ここでは簡単な任意の文字列を出力してみます。

WordPress に PHP で単純な文字列を表示する

「これはPHPで文字列を出す学習をしています」と表示させてみましょう。

手順：
１）PHPショートコードを作成
２）ここからPHPショートコードを呼び出す

PHPショートコードですが、次のように書きます。

//単純な文字列を表示するショートコード
function shortcode_simpleText(){
  return 'これはPHPで文字列を出す学習をしています';
}
add_shortcode('call_simpleText', 'shortcode_simpleText');

↓↓↓↓↓ショートコード呼び出し↓↓↓↓↓

これはPHPで文字列を出す学習をしています

↑↑↑↑↑ショートコード呼び出し↑↑↑↑↑

文字を表示するだけならこれだけなのですが。。。
ちなみに、ショートコード呼び出しは下の図のように記述しています。

WordPress にPHPで表を出力してみる

文字列だけではあまりに単純なので、もう少し。
と言うことで、表を表示してみたいと思います。

1	2	3
11	12	13
21	22	23

上のようなテーブルを表示させてみます。

functions.php にショートコードを追加

//単純な表を表示するショートコード
function shortcode_simpleTable(){
  $rturnString = '';
  $count1 = 0;

  $rturnString = "<table border='1' style='width:300px;'>";
  while ($count1 < 30){
    $count2 = 1;
    $rturnString .= "<tr>";
    while ($count2 < 4){
	  $val = $count1 + $count2;
      $rturnString = $rturnString . '<td>' . $val . '</td>';
      $count2++;
    }
    $rturnString .="</tr>";
    $count1 += 10;
  }
  $rturnString .="</table>";
  return $rturnString;
}
add_shortcode('call_simpleTable', 'shortcode_simpleTable');

ショートコード呼び出し

1	2	3
11	12	13
21	22	23

上手く表示されているでしょうか？